Poplątane kable – edycja codzienna vs edycja świąteczna